close

Chris Baldwin 林書豪 
經過季初的低潮,「豪小子」林書豪表現漸入佳境,近2場比賽他在球隊急需搶分的時刻,都能挺身而出,不過休士頓當地一家媒體《CultureMap》的專欄作家鮑德溫(Chris Baldwin)指出,林書豪的表現比預期中好,但他似乎沒有得到應有的信任,火箭若想進軍季後賽,就要合理使用他,給他更多上場時間和發揮的空間。
 
季前進行陣容重整的火箭隊,本季打出跌破眾人眼鏡的好成績,「大鬍子」哈登(James Harden)、林書豪和帕森斯(Chandler Parsons)是球隊3大主將,但和其他兩人比起來,林書豪的上場時間較不固定,甚至常在關鍵第四節坐板凳,對此,《CultureMap》專欄作家鮑德溫就表示,火箭雖在季前大手筆以2510萬美元(7.53億新台幣)簽下林書豪,但在運用他的時候,卻顯得有些猶豫。
 
以18日火箭迎戰勇士的比賽為例,此戰全隊手感都很冰冷,哈登和帕森斯的命中率也很不理想,而林書豪保持了5成以上的命中率,照理說火箭其他隊友應該製造更多機會給林書豪,但整場他也僅出手16次,連講話一向比較保守的CSN評論員墨菲(Calvin Murphy)都說,「林書豪投籃很不錯,他應該得到更多出手的機會。」
 
鮑德溫指出,當哈登和帕森斯手感火燙時,所有人都會毫不猶豫把球交給他們,但當林書豪是手感最好的球員時,隊友卻不一定會餵球給他,甚至林書豪的平均上場時間(32.5分鐘),比起其他隊的後衛少了2到3分鐘,有時第四節還會被冰在板凳上,讓人不解。
 
火箭主帥麥克海爾(Kevin McHale)曾因防守考量換下林書豪,但鮑德溫認為,帕森斯也不是一個擅於防守的球員,他卻沒有因此被換下場,而且火箭總管莫雷(Daryl Morey)並不是太重視球隊的防守。
 Chris Baldwin 林書豪  
在鮑德溫看來,火箭簽下林書豪是個很不錯的交易,他表現得比預期中好,尤其考量到他是季前才剛從膝傷中復原、從沒打過一整季的新人。鮑德溫更指出,火箭若想要進軍季後賽,就應該要讓林書豪有更多上場時間、自由發揮,他是火箭陣中一名重要的球員,應該得到合理的對待。

 2013年3月19日 ETtoday 記者游郁香/綜合報導

Jeremy Lin shackeling hurts the Rockets: Almost treated with Tim Tebow disdain

By Chris Baldwin
03.18.13 | 02:39 pm

The Houston Rockets have one near superstar player, one second round draft pick turned surprise shot maker and one attacking point guard. James Harden, Chandler Parsons and Jeremy Lin are the only three players in Kevin McHale's rotation who can put consistent pressure on an opposing defense.

So why are only two of the three treated like indispensable pieces while the other is often left to languish and allowed to get lost?

It's the side story of the Rockets' endlessly entertaining season and it will become the story if Houston somehow blows it and fails to make the playoffs for the fourth straight year. It comes up again because the Rockets managed to lose by 30 points to the team they are chasing in the playoff race and shoot 32.6 percent from the field Sunday night while not feeding the one hot hand among their admittedly small-time version of a big three.

Why is it so hard for McHale to feature Jeremy Lin?

Even Calvin Murphy, the CSN studio commentator who often seems to be holding back a little to make sure he doesn't offend anyone in the team's front office, noted the lack of touches for Lin.

"Jeremy Lin was shooting the ball well," Murphy said on air. "He should have gotten more shots."

Yes, much of the Rockets' offense depends on moving the ball and hitting the open man. But when a team like Golden State is happily daring guys like Parsons (2 for 13) and Donatas Motiejunas (2 for 11) to shoot, it's time to put the ball in Lin's hands and let him attack the rim.

The Rockets never have any difficulty in highlighting Harden or Parsons when they have the hot hand. Only Lin is never force fed. He is the only one among this little big three who would be left with just 16 shots on a night when he is the one player firing at anything close to a 50 percent rate.

It all goes back to the Rockets perplexing reluctance to treat Jeremy Lin like a bona fide, budding potential point guard star.

They paid him $25 million, but they sometimes act like Lin is Tim Tebow on the New York Jets: A novelty act they don't know what to do with — and a talent they've never fully embraced. It's no secret that Rockets owner Leslie Alexander pushed general manager Daryl Morey to reacquire Lin after the cut blunder.

Heck, Alexander hung up on Morey during the height of Linsanity in anger.

But the crazy thing is Alexander has been proven to be largely right. Whether the Lin signing is owner driven or not, it's proven to be a smart basketball move. Lin is playing better than could reasonably be expected considering the circumstances: Young player in a new offense on a new team coming off knee surgery.

He's shown flashes of being the difference maker he was in New York (see that post trading deadline win over Oklahoma City when Houston was short handed and the coaches had no choice but to play Lin huge minutes). He's certainly outplayed his Gotham replacement Raymond Felton of the sputtering Knicks.

An advanced stats guy like Morey should be thrilled. Jeremy Lin's Player Efficiency Rating of 15.07 is ultra close to the beloved Parsons' 15.13 PER.

Yet Lin only plays an average of 32.5 minutes per game, far below guys like Arron Afflalo (36.6), Klay Thompson (35.7) George Hill (34.8), Kemba Walker (34.2) and Mike Conley (34.1). And beyond even the numbers (which say plenty), it's the way Jeremy Lin's time is yo-yoed around that brings up serious questions about how committed the Rockets are to developing him. Long fourth quarter benchings are not uncommon for Lin.

When Kelvin Sampson filled in during McHale's heartbreaking absence, he clearly favored the horrific-shooting Toney Douglas (he of the 12.59 PER) over Lin, showing as much care and sense as he did while running Indiana's program.

Getting rid of Douglas has helped some, but the Rockets still seem hesitant to fully embrace Lin as a prime building block.

And please don't bring up defense. Parsons hasn't played much defense his second season either and he's still guaranteed big minutes. Everyone knows Daryl Morey does not care about defense.

*NBA Playoff Implications*

For a while the curious use of Jeremy Lin arguably only affected Lin. But now it's threatening to deliver a critical blow to the team's playoff chances. The Los Angeles Lakers are not going to stop surging because Kobe Bryant is hobbled. The Warriors finally showed the same type of fight as their coach Sunday night in Houston. And as poorly as Utah has played it's only a Wednesday win in Toyota away from throwing a serious panic into the Rockets.


"There's something wrong with your determination," Murphy said of Houston's showing against Golden State.

No, there's something wrong with the rotation.

If you're going to go down, you have to go down with your best players. These work-in-progress Rockets do not have a real big three yet. They can only rely on the three they do have.

That means turning Jeremy Lin loose and letting him play free. There's no question Lin deferred too much on his own earlier in the season. Now, it's clearly more about coaching and opportunity.

It's too late to turn Lin into Tim Tebow. It's time to commit. He's one of the Rockets' best options and has to be treated like one.

Time's running out. Grab the playoffs and the future. Stop running from Jeremy Lin.

FM:http://houston.culturemap.com/newsdetail/03-18-13-jeremy-lin-shackeling-hurts-the-rockets-almost-treated-with-tim-tebow-disdain/

arrow
arrow

    oo7win 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()