海洋之星。紀錄林書豪。

獲得1天休息且不用移動的火箭隊，迎戰主力受傷的老鷹，

休士頓火箭隊今天進行2012最後一場比賽，面對來訪的亞特蘭大老鷹隊，首節兩隊陷入膠著，次節火箭隊林書豪進攻更為積極，隊友亞席克（Omer Asik）更在籃板稱霸，上半場結束，火箭隊就以64比46領先老鷹。

火箭隊今天換上新制服，企圖想替球隊擺脫連敗氣氛，首節火箭隊頻頻進攻籃框，但老鷹隊三分球更勝一籌，首節結束，火箭隊落後一分。林書豪首節嘗試從外線放箭，並未進球，次節轉以切入攻籃，林書豪犀利的角度、靈活的動線，讓老鷹隊防守不及。火箭隊後場「哈林連線」拿下15分，再加上火箭隊防守再度升級，老鷹隊只靠著史密斯（Josh Smith）隻手苦撐，上半場結束，火箭隊反以以64比46超前。  - 自由時報

8分02秒，林書豪突入禁區拋投得手，拿下本場第一球。但老鷹屢屢在罰球弧頂打開局面，霍福德再度命中後，個人已獨得8分，老鷹12-9領先，火箭請求暫停。比賽重開後，歐米爾-阿西克內線接哈登傳球，本欲直接上籃，卻被史密斯一把拉下，裁判哨響，史密斯犯規，阿西克2罰1中。

6分16秒，林書豪精彩搶斷杰夫-蒂格，一條龍上籃命中。5分56秒，哈登和阿西克擋拆後，給後者送出妙傳，阿西克上籃命中。接下來，林書豪三分球不中，老鷹卻由凱爾-科沃爾命中3分，威廉姆斯和哈登也妳來我往。3分56秒，林書豪突入內線，一個虛晃，將球扔給外線的莫里斯，後者三分球命中。隨後，哈登又切入內線送出妙傳，格雷格-史密斯雙手爆扣。3分03秒，林書豪被托尼-道格拉斯換下。





    
帕帥今表現不佳 鬱悶中
  
球賽結束 林書豪和他的volvo 
    
2013.01.01 火箭vs老鷹 緯來體育 國語

林書豪抄捷快攻 閃襲一條龍

  
第二節3分16秒，林書豪快速突破，變向閃過對手上籃打成2+1

  
飛鷹展翅難封阿豪突破之路超高弧線垂直入框

----------------------------------------------------------------

戴菲諾8成命中率　火箭6人上雙轟傻老鷹

台北時間元旦，休士頓火箭在主場面對來犯的亞特蘭大老鷹，火箭靠著剛歸隊的戴菲諾(Carlos Delfino)高達8成投籃命中率，狂飆6記三分彈，以及8助攻的精彩表現，幫助火箭拉大比分，最終火箭以123比104，19分差豪氣打下老鷹。
 
戰績東區第三的老鷹作客火箭，中鋒霍佛德(Al Horford)開局便在內線強取8分，史密斯(Josh Smith)也展現主將風範，帶給火箭防守極大壓力，不過火箭靠著莫里斯(Marcus Morris)的亮眼表現，加上林書豪的組織傳導，雙方比分陷入糾纏。
 
第二節火箭球員傾巢而出，特別是先前因吃壞肚子，缺席兩場比賽的「射手」戴菲諾，替補上場開啟「三分雨」攻勢，全場飆進6顆三分冷箭，且擔任傳導中樞，送出8助攻有效轉動球隊，團隊多點開花砲打老鷹，幫助火箭拉開18分的領先。
 
下半場開局老鷹來勢洶洶，率先飆進2顆三分，開打沒多久就逼著火箭總教練麥克海爾(Kevin McHale)喊出暫停，暫停回來老鷹持續強攻，把比分追近至僅8分落後，這時候「大鬍子」哈登(James Harden)挺身而出，優越的得分能力單節豪取11分，再度拉開15分的領先優勢。
 
末節老鷹響起反攻號角，企圖大反撲，威廉斯(Louis Williams)、提格(Jeff Teague) 三分外線破網，霍佛德和史密斯強取內線，很快打出一波小高潮，把比分追近只有5分落後。
 
關鍵時刻此賽最亮眼的戴菲諾，重啟得分模式，砍進此賽第6顆三分，且在團隊成功防守後，接獲林書豪長傳前場，上籃得手打出5比0的高潮，再度掀起火箭攻擊氣焰，最終火箭便以123比104拿下勝利。
 
這場比賽艾西克(Omer Asik)再度化身「人肉籃板吸塵器」，全場11分怒抓17籃板，有效鞏固內線，而哈登表現在水準之上28分、5助攻的表現，林書豪表現全面16分、4籃板、8助攻、4抄截、2火鍋和4失誤。
 
火箭今天(1日)有6人得分上雙，莫里斯15分、戴菲諾10投8中，高達8成的命中率，拿下22分、4籃板和8助攻、道格拉斯(Toney Douglas)10分和3助攻，且團隊僅發生9次失誤，是火箭贏球的關鍵之一。
 
而老鷹表現方面，霍佛德18分、13籃板和4助攻，「鷹王」史密斯17分、7籃板和4火鍋，後衛威廉斯21分，控球提格手感不佳，17投僅4中，拿下10分、2籃板和9助攻。

ETtoday 記者陶本和／綜合報導

-----------------------------------------------------

豪小子全方位演出 火箭成功獵鷹

林書豪的跨年心情一定很high！因為他在2012年迎戰老鷹的收關戰，一口氣斬獲16分8助攻4籃板，外帶傑出的4抄截2火鍋，全方位表現預約了2013年的好氣象。火箭本戰再現傲人團隊火力，共6名球員得分上雙，以123比104順利獵鷹。
 
林書豪本戰表現煥然一新，上場40分鐘，11投6中以5成45命中率拿下16分，並送出全場次高8助攻。此外，豪小子還上演本季第3次單場4抄截，另搧對手2記麻辣鍋，並摘4籃板，表現可圈可點。白璧微瑕的是，阿豪的失誤在本戰仍出現4次，不見改善跡象，這是繼灰狼之役來第4場比賽失誤4次以上。
 
「大鬍子」哈登不改飆分本色，上場34分鐘即拿下全場最高的28分，附帶5助攻2抄截。值得一提的是，哈登本戰再靠罰球拿下12分，展現強大切入破壞力。扣掉26日出戰灰狼，哈登從19日對上76人起，已至少6場比賽靠罰球拿下11分以上，且最多失手3球。隨本季開火權大增，哈登製造對手犯規能力日益彰顯。
 
上役遭雷霆狂電的火箭，回到大本營休士頓豐田主場重整旗鼓，在總教練麥克海爾的「耳提面命」下，火箭面對來訪的老鷹，不但將連2場新高24次失誤一舉「下修」至9次，「長程導彈」準星也在本戰精準「校正」。火箭團隊命中率達5成36，並飆進驚人的16記三分彈；這兩點的改善是射下老鷹的重要關鍵。
 
「這對我們來說意義重大！」總教練麥克海爾認為，抑制失誤是火箭贏球的關鍵之一；他認為，火箭容易打得過於複雜而發生失誤，如果能避免此現象，打得「簡單」，將能無往不利，「打得簡潔、明快則較能獲得較佳出手空間，像這場比賽，這群小夥子就是用這招『KO』對手！」
 
紅色軍團除了哈林二人有所表現外，其他球員也不遑多讓，特別是達菲諾，他老兄今日大鳴大放，上場30分鐘投10中8含6記三分彈，以8成投籃命中率獲本季新高22分；特別的是，達菲諾也傳出與阿豪比肩的8助攻，相形下突顯阿豪較差的跳投命中力降低他吸引包夾能力，間接影響助攻；達菲諾的表現是明顯例證。
 
土耳其大個兒艾希克本戰亦有優質演出，拉下全場最高的17籃板，拿下11分，成功防衛火箭領空；莫瑞斯則插花15分。拿下此勝後，火箭本季對老鷹已拉出5連勝，目前以17勝14負排名西區第6；哈登「單場20分以上」紀錄則續推至13場。
 
老鷹本戰5人得分達2位數，3分球命中率5成22，團隊投籃命中率4成78，整體來說四平八穩，但因火箭兩項數據表現更勝一籌，何況高速進攻與外圍攻擊是火箭拿手戰術，老鷹只能俯首稱臣。外線發威的火箭在半場結束就建立雙位數領先，末節老鷹負隅頑抗，一度將差距拉近至個位數5分，所幸火箭眾將穩住陣腳，含林書豪在內，聯手砍進3記三分球鎖定勝局。

2013.01.01 台灣醒報╱記者李長勳╱台北報導