海洋之星。紀錄林書豪。

 
就在一年多前，我從之前默默無聞一下子成為了受人關注的人物，甚至還創造出一個名詞Linsality（林瘋狂）。回顧一年前的瘋狂，我的心情非常複雜。一方面我為自己當初在紐約尼克斯表現如此出色感到高興，如果不是有了Linsality，恐怕我不會像今天這樣受到歡迎，這是我經歷過最偉大的事情。回過頭來看，發生的一切近乎瘋狂，我永遠都要感謝紐約​​城，特別是尼克斯隊的每一個人。
 
但是換個角度說，我對於自己在去年夏天轉會休斯敦火箭感到高興。因為如果我繼續留在尼克斯隊，人們會對我寄予非常高的期望，每個人都希望我能夠繼續2012年春天的表現，狀態不要出現一點點起伏。但是這顯然並不容易，要知道我在加盟尼克斯之前，甚至都沒有進入過NBA比賽的先發陣容。那麼我又如何才能穩定發揮出高水平？從這一點說，轉會休斯敦火箭對於我的發展來說，是非常重要的一步。
 
當然我也承認，本賽季剛加盟火箭的日子並不輕鬆，但這也是我想說的。相比起很多人，我依然是一位年輕而缺乏經驗的NBA球員，我不可能在每一個晚上都拿出異常出色的表現。這個賽季對我來說充滿了起伏，我的確表現得不夠穩定。我不是那個每天晚上都能拿到30分以上的勒布朗·詹姆斯，但是我正在努力讓自己表現得更穩定。讓我高興的是，休斯敦人對我一直保持足夠的耐心。
 
在火箭隊，我遇到了很多出色的隊友，其中自然包括了賽季快要開始時，從雷霆加盟的詹姆斯·哈登。詹姆斯是一位非常棒的小伙子，我們兩人成了好朋友，球場上的配合也越來越好。他是當之無愧的全明星球員，在我眼裡，他是一位超級球星。
 本賽季前半程，詹姆斯的表現讓人難以置信。儘管他在賽季​​即將開始的時候才匆匆到來，但是卻很快成為球隊的領軍人物。他的鬍子是獨一無二的，一起吃飯的時候經常能看到有東西粘在上面，比如奶酪。可是詹姆斯大部分時候卻沒有意識到，我們則從中享受到了快樂。
   
說說火箭隊的目標吧，這是一支非常年輕的球隊，現在已經可以在競爭激烈的西部爭取季後賽名額。我們對於球隊本賽季的表現非常滿意，鑑於常規賽前半程的好成績，我相信球隊如果能夠繼續目前的進步勢頭，完全有能力贏得西部第六或是第七名。只要我們的陣容能夠保持穩定，我相信火箭將會有偉大的未來。我們渴望在未來成為聯盟裡最好的球隊之一，比現在的前景更加光明，也更能給對手製造威脅。
  
最後再把話題回到我自己，我在組織後衛的位置上沒有特定的榜樣，但是每一天晚上我都會關注全聯盟最好的組織後衛們如何表現，他們當中包括了托尼·帕克、克里斯·保羅和史蒂夫·納什。我至今還和尼克斯時候的隊友菲爾茲保持聯繫，我非常感謝他給我的幫助。 2011年底當我和尼克斯簽約的時候，先是在哥哥家過夜，後來就是在菲爾茲家裡。菲爾茲讓我睡在他沙發上，我相信這個故事如今已經世人皆知。  
作為火箭的一員，我還不可避免被拿來和姚明一起成為話題。我們已經認識一段時間，對此我感到很自豪。姚明非常出色，為亞洲人做了很多。不過我和姚明不一樣，我是一位虔誠的基督徒，雖然我也會聽碧昂絲或是蕾哈娜的Hip-Hop歌曲，但是最喜歡的還是基督教音樂。卡瑟萊·斯科特也是我最喜歡的音樂人，她來自北愛爾蘭，創作了很多的基督教歌曲，我最喜歡她的You Raise me up和At the Cross。

2013-03-22 體壇週報 騰訊體育編譯/張力